What's under the kilt? | 동영상/ Beyond the Sea 라이브

Beyond the Sea 에 해당하는 글1 개

2007/01/27 동영상/ Beyond the Sea 라이브 - Bobby Darin (4)

동영상/ Beyond the Sea 라이브 - Bobby Darin
잡담 雜 | 2007/01/27 15:23

라이브 진짜 멋들어지게 한다. 추정 연대는 60년대 후반에서 72년사이.

I know~ beyond a doubt~ 끄응~! <-이부분 너무 귀여워; 중간에 혼자 역할극도 한다. 완전 신나! (/;ㅁ;)/

Beyond the Sea is the English language version of the song "La Mer" by Charles Trenet. The English lyrics were written by Jack Lawrence. It has been recorded by many singers, but Bobby Darin's version is the best known. "Beyond the Sea" is a popular tune for inclusion in soundtracks and has been heard in numerous movies and television productions. Some of these, such as Apollo 13, Austin Powers in Goldmember and The X-Files, have simply used the Bobby Darin version, while others have recorded new versions. The end credits of Finding Nemo included a version by Robbie Williams. On the television series American Dreams, Duncan Sheik performed the song while playing the role of Bobby Darin. In the 1997 film A Life Less Ordinary, Ewan McGregor's character sings the song, with Cameron Diaz's character joining in. They then perform an elaborate dream-sequence musical number to the song's music. Will Young has also recorded a version, which is the B-side of his single "Light My Fire", and also appeared on Pop Idol: The Big Band Album. More recently, Kevin Spacey sang the song in the movie with the same name, Beyond the Sea, in a "fantasy" sequence leading up to his marriage to Sandra Dee. (비욘드 더 씨는 찰스 트레넷의 '라 머'(어디 말인교)의 영어버전이고 잭 로랜스에 의해 가사가 써지고 엄청 많이 녹음되었는데 바바 대런씨 버전에 젤 유명하고 수많은 새로운 버전이 있음에도 불구하고 이 버전이 아폴로 13, 오스틴 파워, 엑스 파일 사운드 트랙에 엄청 많이 삽입되었다. 로비 윌리암스 버전이 니모를 찾아라에 앤딩 크래딧으로 쓰였고....너무 길어서 더 못하겠다...)

A Life Less Ordinary에서도 풋풋한 유안이랑 막나가는 누님 카메론디아즈가 함께 불렀었다. 얼치기 강도인 유안이 엉겁결에 가수 행세하다가 어어어?하고 무대 위에 올라가서 의외로 또 멋들어지게 부르고, 약혼자인 척 하는 카메론 언니가 거의 음치 뺨치는 수준으로 노래를 함께 불러대서 이 부분 볼때마다 폭소한다. 그러고보면 우리 아저씨 맨날 영화에서 노래나 부르고 진짜 노래 잘한다...;ㅁ;) 웬만하면 난 항상 울 아저씨가 영화에서 부른 버전으로 엠피에 넣고 다니는데 이건 요 버전으로 넣고 다니고 있네;

Beyond the Sea 가사

another version from "Seeing Is Believing"DVD. 이쪽은 72년 버전(그러니까 이 아저씨가 심장 수술하다가 죽기 1년 전;)이라고 누가 리플을 달아줬다. 처음 버전이 더 좋다.

태그 : Beyond the Sea, Bobby Darin, 동영상

트랙백 | 댓글(4)

이 글의 관련글(트랙백) 주소 :: http://nmrn.byus.net/oz/trackback/130

레아 2007/01/28 09:18 L R X
우와...
노래 정말 맛깔나게, 게다가 쉽게 부르네요.
좋아요 좋아.
La Mer(라 메흐)는 불어 the sea...가 아닐까. 후훗

빈스 2007/01/28 16:11 L X

안그래도 찾아보니까 The Sea네요. 눈치가 귀신이셔요. ㅎㅎㅎㅎ 아님 설마 불어도 할 줄 아시는 겝니까!

레아 2007/01/29 08:14 L X

la mer는 바다..정도는 다 아는 줄 알았어요

꼬맹이들이 스쿨이 학교라는걸 아는 정도니까요.

제가 불어는 무슨 불어입니까. 영어도 모릅니다.

빈스 2007/01/30 00:19 L X

전 몰랐어욧!!!!! ㅜㅜ 제2외국어도 독어였다구요! 그러고보니 la mer 어쩌구 하는 화장품 브랜드를 본것 같기도 합니다. ...

아이디 :
비밀번호 :
홈페이지 :
	비밀글로 등록
내용 :

[PREV] [1] [NEXT]

*방문객을 위한 안내서

스톰트루퍼에게도 혼자만의 시간이 필요하다.


	Category

전체 (208)

잡담 雜 (161)

망상 夢 (0)

씨받이 譯 (0)

걍 (1)


	TAGS

노르웨이오빠들 Espen Lind 뽀뽀 Bobby Darin Colm Wilkinson 사진 잡담 Billy Joel 비 Beyond the Sea 요새듣는 the frey 동인 Fix you 불편한책상 쿠시넨 연애사업 동물원 I'm Your Man I Don't Feel Like Dancin' Piano Man The Alan Parson Project 닥터 후 SF 서모 촛불 봄여름가을겨울 Queen 사랑밖에난몰라 Vince


	Recent Entries

다 끝났다.
알고보니 또 (1)
요즘들어
어쩌지... (1)
재개점 (4)


	Recent Comments

딸꾹! 저 사람이 11대 닥터라..
2009 - 레아

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 누구 맘대..
2009 - 레아

우와 잘됐네요! 약간은 편하게..
2009 - 빈스

어학병으로 갑니다 ㅎㅎㅎ 영..
2009 - 케노비

아이쿠 가십니까! 벌써 세월이..
2009 - 빈스


	Recent Trackbacks

동영상/ Toy Trianspotting
What's under the kilt?

동영상/ Lust for Life by Igg..
What's under the kilt?

지정 문답: 세번째
nowhere island


	Calendar

<< 2010/03 >>
S	M	T	W	T	F	S
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30	31


	Archive

2010/03
2009/02
2008/07
2008/06
2008/05


	Fanlistings

Celebs

Characters

Obi-wan Kenobi(from Star Wars) Fanlisting

Captain Jack(from Doctor Who & Torchwood) Fanlisting

Vince Tyler(from Queer As Folk-UK) Fanlisting

Tv-shows & Movies

Misc.


	Visitor Statistics

Total : 18957
Today : 3
Yesterday : 6

위치로그 : 태그 : 방명록 : 관리자
빈스’s Blog is powered by Tattertools.com / Designed by plyfly.net